Japanese Yen Technical Analysis: USD/JPY, CHF/JPY. Where Next After Multi-Year Peaks?

The Japanese Yen weakened to lows not seen for several years against the US Dollar and the Swiss Franc but has since recovered. Will JPY resume depreciating?