Australian Dollar Trends Remain Intact Despite Some Stalls. Where to for AUD/USD?

The Australian Dollar has rallied against the US Dollar and the Japanese Yen to start the week. What are the technical indicators saying about the trend for AUD/USD and AUD/JPY?