Crude Oil Technical Outlook: Are Prices Stuck in an Extended Range?

Crude oil’s failure to break past key resistance areas raises the risk of an extended sideway range. What are the key levels to watch?